H20Cuerpo en el Museo Universitario
del Chopo & El Aleph
2020 Chopo
INTRO
ARTE EN TIEMPO DE COVID
Proyecto de creación a distancia
en el Museo Universitario del Chopo
H20Cuerpo fue previsto como un proyecto presencial en el Museo del Chopo en la ciudad de México, no obstante, con la llegada del Coronavirus tuvimos que adaptarnos e innovar el proceso de creación convirtiéndolo en uno virtual. Estos cambios permitieron involucrar en el proyecto a personas geográficamente distantes, que de otro modo no habrían podido participar físicamente en el proyecto.
El siguiente video marca la apertura del proyecto con una conversación inicial entre la creadora en residencia Tessa Nerys Hays-Nordin y Gabriel Yépez, coordinador de Artes Vivas del Museo Universitario del Chopo.
Joani Glendale (de Victoria, BC, Canadá) y Miss Knomia (de Phoenix, AZ. EE.UU.) iniciaron el proceso de creación de H20Cuerpo compartiendo una oración y una bendición por video.
Joani Glendale compuso una oración, en su lenguaje materno de Kwak’wala, por el elemento vital de la tierra, los artistas del proyecto y el futuro del agua limpia para nuestros niños. Miss Knomia ofreció una oración para que Todas las naciones, Todas Las Relaciones, en Toda La Tierra y más allá sean liberadas de la esclavitud aquí y ahora.
FOTO
Gracias al Coronavirus, tuvimos que innovar un proceso a través de lo virtual para tomar los tres foto-retratos del primus gestu. Éramos seis artistas en tres países con tres horarios en tres paisajes y todos en cuarentena.
En colaboración, la fotógrafa y realizadora Mara Arteaga en Ciudad de México, México, y la estilista estética Andrea Mendez en Medellín, Colombia, lograron estilizar, dirigir, encuadrar y capturar los gestos originales de los intérpretes corporales en sus escenarios únicos.
Diana Sánchez Rodríguez, Misha Arias De La Cantolla (los dos en diferentes partes de ciudad de México) y Tessa Nerys Hays-Nordin en Whidbey Island EE.UU.
INVITACIÓN
Diálogo abierto con el público a través de la cuenta de Instagram del Museo Universitario del Chopo para invitarlos a enviar títulos relacionados con las 3 fotos compartidas.
H20Cuerpo
Te invitamos a participar de esta actividad, ser colaborador(a) en el proceso de creación y obra final.
Respetaremos la voz de cada autor que ofrece un título para la acción de incluirlo exactamente como está escrito, preservando su voz a través del uso de mayúsculas, minúsculas, puntuación, o la falta de ellas.
Solicitamos el nombre del autor de cada título para reconocer a todos los colaboradores de H20Cuerpo. Todas las voces son bienvenidas (niñ(a)os también), así que, miren las fotos y si se sienten inspirada(o)s, denles un título.
NO SÉ QUE SIGNIFICA
¿LO SABES TU ?
NO SÉ QUE SIGNIFICA
¿LO SABES TU ?
NO SÉ QUE SIGNIFICA
¿LO SABES TU ?
PROCESO
Después de tres días de recolectar títulos para las tres imágenes compartidas en Instagram y Facebook, se seleccionaron al azar 9 títulos para cada imagen. Los títulos fueron transcritos en un color específico para cada intérprete, y en la forma exacta en que fueron recibidos, preservando la ortografía, puntuación y gramática del autor. Este video muestra la primera improvisación de los intérpretes descubriendo e interpretando 9 de los títulos recibidos.
CRISTAL
IZACIÓN
Presentación del trabajo de creación final H20Cuerpo.
Transmisión a través de el aleph.
COLABORACIÓN
Mara Arteaga (Ciudad de México-1987) Artista visual enfocada principalmente a la fotografía …
Diana Sánchez Rodríguez Licenciada en Artes Escénicas por la UDG, Maestra en Investigación …
Misha Arias de la Cantolla Egresado de El Foro Teatro Contemporáneo dirigido por el director Ludwik …
Andrea Mendez Vanegas Diseñadora de modas, creadora y fundadora de la marca MIDI …
Aureliano Lecca Céspedes (Lima, Perú). Artista sonoro & músico / Diseñador sonoro …
René Flores es el creador del proyecto “Boyante” Grupo de: Experimental, Post-Punk, World, …
Miss Knomia. Madre de la medicina. Visionaria. Libertadora. Galana. Guardiana …
Tessa Hays-Nordin es artista multidisciplinaria, con base en teatro corporal…